Napoli 21nov2018: vita e opere di Milton Fornaro

Chile 3-7dic2018: Marco Teruggi presenta “Mañana será historia”

(VIDEOS) Carta pública de agradecimiento para la compañera Amarilis Gutiérrez Graffe

Querida camarada Amarilis,

este mes de noviembre se cumplen 4 años de tu llegada aquí a Nápoles. Hemos pensado en escribirte estas líneas por este motivo, como un sincero y merecido reconocimiento de parte nuestra. También como un modo de contribuir como colectivo a la realización de un balance público de tu gestión en estos años que estás al frente del Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Nápoles, donde estás brillantemente representando al Pueblo y el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela.

Además eres la Decana de los Cónsules entre los países del mundo que hacen vida en el Sur de Italia.

La presente es una contribución para el balance que a su vez sirva de ayuda para nosotras y nosotros aquí, para la Revolución Bolivariana, para las masas populares venezolanas y para sus dirigentes también, que tú representas y reflejas en tu obra constante, en el camino de la lucha que hemos trazado todas las fuerzas vivas que unidas impulsamos la Revolución.

En estos 4 años de permanencia tuya en Nápoles, encarnaste la Diplomacia de paz, no de aparencias, sino más bien de una diplomacia verdaderamente revolucionaria, por cierto, así como siempre quiso el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías -que es del pueblo venezolano, y al mismo tiempo de todos los pueblos del mundo- , y como sin duda quiere el Presidente Maduro, que hoy en día enfrenta la peor tormenta y las amenazas que los imperialistas a nivel mundial desatan con la guerra económica contra las masas populares y el gobierno revolucionario bolivariano.

Precisamente, con la finalidad de apoyar en enfrentar esta guerra desde aquí, fuiste la primera en dar el ejemplo, dejando de lado los gastos superfluos y privilegios innecesarios, actuaste acorde con el legado del Comandante Chávez.

Estas líneas representan un reconocimiento popular también, veraz, de las y los “patas en el suelo”,  de los que aquí hacen vida, emigrantes e inmigrantes de todo el mundo, trabajadoras y trabajadores, de las napolitanas y los napolitanos, los sureños de Italia en general, alumbrados por la estrella de la solidaridad y la amistad entre los pueblos que nos guía.

De todas las actividades que desarrollaste se pueden llenar algunos tomos, y de hecho éstos están completos e impresos con tus obras y esfuerzo cotidiano, como una constancia, aunque parcial y aún hay mucho por hacer; la memoria histórica es importante. Pero, más allá de estos tomos, lo que es importante aun es lo que nos sembraste dentro de nosotras y nosotros, y que vamos siempre comentando en nuestras actividades: ¡el amor para el pueblo! Que fue en estos años siempre lo que te empujó, y esto lo demostraste con los hechos, de manera desprendida con cada una y uno de nosotras y nosotros, sin ninguna distinción innecesaria.

Siempre tuviste un trato humano con toda tipo de gente, con las personas más humildes así como con las “personalidades más destacadas”, así denominadas, según los cánones llenos de falsedades de este sistema moribundo.

Siempre nos apoyaste de manera incondicional y respetuosa, reconociendo nuestra autonomía, nos enseñaste cómo actuar en la forma más correcta, sin pretender aparentar, deliberadamente, sino con autenticidad y honestidad. Te ganaste el respeto y el cariño de todas y todos, porque compartiste con nosotras y nosotros un imprescindible principio y valor: que la mejor manera para apoyar la Revolución Bolivariana en Venezuela es actuando para instaurar el socialismo donde vivimos; es decir, en nuestra ciudad, en nuestro país, en Italia.

No queremos limitarnos aplaudiendo una revolución que debe completarse a diez mil kilómetros de distancia, queremos construirla en nuestra casa. Queremos hacer de Italia un país socialista.

Construiste un Colectivo Consular formal e informal, para quien quiso sumarse a la causa latinoamericana, caribeña y de los pueblos del mundo, un Consulado de calle, un Consulado que rompió las barreras de los ataques opositores contrarrevolucionarios, para convertiste en el Consulado de todos los del Sur en el mundo.

Así lo declaramos porque para nosotras y nosotros, el Poder Popular Constituyente en Accion, las y los que se organizan, activas y activos en el mundo del trabajo, de las empresas, de la escuela, de la salud, del sindicato, de la militancia política y del activismo social, mujeres afrodescentiendes, emigrantres e inmigrantes, italo-venezolanas e italo-venezolanos y diferentes nacionalidades, tú, Amarilis, con tu actuar sin duda eres un ejemplo a seguir, no sólo profesionalmente en el trabajo que estás desarrollando, sino también política y humanamente, como militante revolucionaria del PSUV, fiel a los mandamientos bolivarianos y chavistas. 

Por todo esto te mereces la Ciudadanía Honoraria de Nápoles. Así lo declaramos como pueblo organizado, y así esperamos que lo reconozca la administración de la ciudad también. Por parte nuestra ya te la ganaste.

___

Lettera aperta di ringraziamento per la compagna Amarilis Gutiérrez Graffe

Cara compagna Amarilis, nel novembre di quattro anni fa sei approdata qui a Napoli, e per questo motivo abbiamo pensato di scrivere queste righe come un modo per contribuire anche a fare un bilancio pubblico di questi anni che sei alla testa del Consolato della Repubblica Bolivariana del Venezuela a Napoli, qui in Italia. Dove stai brillantemente rappresentando il popolo ed il governo della Repubblica Bolivariana del Venezuela. Oltre ad essere la decana dei Consoli dei paesi del mondo che nel sud d’Italia sono attivi. Un bilancio che può essere per noi d’aiuto, per la Rivoluzione Bolivariana, per le masse popolari venezuelane e anche per i suoi dirigenti.

In questi 4 anni di tua permanenza a Napoli, hai incarnato la dottrina della Diplomazia di Pace, non formalmente, ma una diplomazia veramente rivoluzionaria, così come sempre voluto dal comandante Eterno Hugo Chávez che è del popolo venezuelano, e allo stesso tempo anche di tutti i popoli del mondo, e come il presidente Maduro, senza dubbio, vuole oggi di fronte alla tempesta e le minacce che gli imperialisti di tutto il mondo scatenano con la guerra economica contro le masse popolari venezuelane ed il governo rivoluzionario bolivariano. Per contribuire a combattere questa guerra tu per prima hai dato l’esempio mettendo da parte spese superflue e privilegi inutili.

Queste righe sono anche un riconoscimento popolare, verace, di quelli determinati a riprendersi le strade, i migranti di tutto il mondo, le donne e gli uomini che lavorano, delle napoletane e dei napoletani, meridionali d’Italia in generale. Con la stella della solidarietà e dell’amicizia tra i popoli sempre come guida.

Di tutte le attività che hai sviluppato qui puoi riempire alcuni volumi, e infatti questi volumi sono stati riempiti e stampati ed essi sono una incancellabile constatazione, sebbene parziale, della tua determinazione. La memoria storica è importante ma, al di là di questi volumi, l’importante è ciò che hai piantato dentro di noi, e che sempre commentiamo nelle nostre attività: l’amore per il popolo è stato in questi anni quello che ti ha sempre spinto in avanti, e questo lo hai dimostrato con i fatti, con ognuno di noi, senza alcuna inutile distinzione. Hai sempre riservato un trattamento umano con ogni genere di persona, con le persone più umili e con le “personalità più importanti”, così dette, secondo i canoni marci di questo sistema moribondo.

Ci hai sempre sostenuto incondizionatamente, in modo rispettoso, riconoscendo la nostra autonomia, ci hai insegnato come comportarci nel modo più corretto senza fingere di farlo intenzionalmente, senza ipocrisie. Ti sei conquistata il rispetto e l’affetto di tutte e tutti perché hai condiviso con noi che il modo migliore per sostenere la Rivoluzione Bolivariana in Venezuela è agendo per instaurare il socialismo nella realtà in cui viviamo, nelle nostre città, nel nostro paese, in Italia. Non vogliamo limitarci ad applaudire una rivoluzione che si deve portare a termine a diecimila chilometri di distanza, vogliamo costruirla a casa nostra. Vogliamo rendere l’Italia un paese socialista.

Hai messo in piedi un Collettivo Consolare, formale e informale, per coloro che volevano unirsi alla causa dell’America Latina, dei Caraibi e delle masse popolari di tutto il mondo, un Consolato di strada, un Consolato che ha rotto le barriere degli attacchi dell’opposizione controrivoluzionaria per diventare il Consolato della causa collettiva dei sud del mondo.

Così lo dichiariamo perché per noi, il Potere Popolare Costituente in Azione, coloro che si organizzano, attive ed attivi nel mondo del lavoro, delle imprese, della scuola, della sanità, del mondo sindacale, dell’attivismo politico e sociale, delle donne “afrodescendientes”, emigranti ed immigrati, italo-venezuelane e italo-venezuelani e di diverse nazionalità, tu, Amarilis, con le tue azioni sei certamente un esempio da seguire, non solo professionalmente nel lavoro che stai sviluppando, ma politicamente e umanamente, come militante rivoluzionaria del PSUV, fedele al mandato bolivariano e chavista.

Per tutto questo ti meriti la Cittadinanza Onoraria di Napoli, lo dichiariamo come popolo che si organizza e così ci aspettiamo che venga riconosciuto anche dall’amministrazione comunale.

 

  1. Elena Coccia, Consigliera Delegata della Città Matropolitana di Napoli
  2. Mercedes Caramillo, musicista venezuelana, Napoli
  3. Leonexi Alvarez, italo-venezuelana, Bari
  4. Elisabetta Weglik, collaboratrice domestica, Napoli
  5. Eleonora Kravchenko, collaboratrice domestica, Napoli
  6. Svetlana Mazur, Palma Campana (Napoli)
  7. Tatiana Pumpuleva, Napoli
  8. Svitlana Hryhorchuk, Consiglio Nazionale Unione Sindacale di Base, Napoli
  9. Antonio Cipolletta, studente, Napoli
  10. David Cacchione, Banda Bassotti, Roma
  11. Renzo Amenta, imprenditore, Giarre (Catania)
  12. Michele Caterino, cooperazione internazionale, Manfredonia (Foggia)
  13. Igor Papaleo, direttore Edizioni Rapporti Sociali
  14. Renzo Carlini, professore, Napoli
  15. Danilo Della Valle, blogger, Caserta
  16. Fiorangela Altamura, Salerno
  17. Francesco Tescione, impiegato pubblico, Caserta
  18. Pino Neri, rider, Napoli
  19. Mario Neri, pensionato italo venezuelano, Napoli
  20. Antonio Neri, parrucchiere italo venezuelano, Puerto La Cruz
  21. Fabiola D’Aliesio, Napoli
  22. Antonio Campisi, insegnante precario, Catanzaro
  23. Alessio Decoro, portiere, Napoli
  24. Romina Capone, giornalista, Montella (Avellino)
  25. Carlo Amirante, costituzionalista, Napoli
  26. Francesco “Maremare” Primerano, pescatore, Napoli
  27. Alvaro Uzcategui, musicista italo-venezuelano, Napoli
  28. Emilio Lambiase, architetto, Cava de Tirreni (Salerno)
  29. Maria Vittoria Tirinato, insegnante, Napoli
  30. Pino Guerra, fotografo, Napoli
  31. Vincenzo Crosio, insegnante, Napoli
  32. Marco Coppola, Napoli
  33. Ciro Brescia, educatore di strada, Napoli
  34. Clara Statello, internaz ionalista, Giarre (Catania)
  35. Ciro Imperato, musicista, Napoli
  36. Fabio Rocca, artista, Napoli
  37. Marco Nieli, insegnante, Napoli
  38. Mario De Luca, studente, Napoli
  39. Yanne Rodrigues, estetista, Napoli
  40. Ornella Cotena, artista, Napoli
  41. Paolo D’Angelo, pittore, Napoli
  42. Osvaldo Balestrieri, Unione Mediterranea, Napoli
  43. Salvio Di Lauro, commerciante, Napoli
  44. Laura Baiano, Qualiano (Napoli)
  45. Patrizia Fabbricini, tecnica di laboratorio, Napoli
  46. Ciro Iacomino, Portici (Napoli)
  47. Laila Mousa, insegnante italo-siriana, Foligno
  48. Pasquale Gallifuoco, professore, Napoli
  49. Indira Pineda, sociologa, Cuba
  50. Giulio Santosuosso, editore italo-venezuelano, Caracas
  51. Omar Minniti, impiegato, Reggio Calabria – Budapest (Ungheria)
  52. Mari Pina Sacco, Caserta
  53. Luigi Sito, sindacalista, Napoli
  54. Adriana Stanziola, counselor, Napoli
  55. Federica Zaccagnini, ricercatrice, Roma
  56. Emilioilich Laperuta, italo-venezuelano, Catanzaro
  57. David Gomez Rodríguez, studente venezuelano, Mosca (Russia)
  58. Fabio Gargano, regista, Napoli
  59. Maite Iervolino, insegnante, Napoli
  60. Roberto De Gregorio, infermiere, Napoli
  61. Roberto Vallepiano, scrittore, Ventimiglia
  62. Andrea Paolieri, comunicatore popolare, Firenze
  63. Annita Benassi, militante Partito comunista portoghese
  64. Omar Nuñez, italo-venezuelano, Torino
  65. Orlando Watussi, musicista, Milano
  66. José Paniccia, fotografo, Roma
  67. Roberto Scorzoni, Roma
  68. Etten Carvallo, vignettista, Caracas
  69. Maria Grazia Sìmmini, Lecce
  70. Giovanni Imparato, musicista, Napoli
  71. Federica Cresci, Roma
  72. Nicola Vetrano, avvocato, Napoli
  73. Jorit Agoch, artista muralista, Napoli
  74. Annarita Tescione, studentessa, Caserta
  75. Gianmarco Pisa, Operatore di Pace, Napoli
  76. Mario Occhinero, sindacalista Unione Sindacale di Base, Cosenza
  77. Sandro Pescopagano, sindacalista COBAS, Venezia
  78. Marinella Correggia, eco-attivista contro le guerre, Torri in Sabina (Rieti)
  79. Alessandro Lana, medico, Napoli
  80. Girolamo Scutieri, Napoli
  81. Yasmin Fagundez, Lima (Perù)
  82. Frank Hagen (Germania)
  83. Luigi Simonetti, Napoli
  84. Francesco Egido, Caserta
  85. Anika Persiani, Firenze
  86. Attilio Folliero, professore, Caracas
  87. Angelo Iacobbi, italo-venezuelano, Porlamar (VENEZUELA)
  88. Alberto Fazolo, internazionalista, Roma
  89. Eleonora Bonetti, geometra, Ravenna
  90. Iader Polveri, attivista sociale, Ravenna
  91. Omero Benfenati, Napoli
  92. Zeneida Sierra, Napoli
  93. Antonio Fogliano, pensionato, Napoli
  94. Rodolfo Ricci, Roma
  95. Luigi Pandolfi, consigliere comunale, Saracena (Cosenza)
  96. Leonide Spinelli, consigliere comunale, Saracena (Cosenza)
  97. Fabio Salvati, medico, Roma
  98. Daniele Romeo, impiegato, Budapest (Ungheria)
  99. Antonio D’Arcangeli, insegnante, Priverno (Latina)
  100. Leonardo Cribio, attivista politico e sociale, Milano
  101. Ubaldo Nazzaro, ricercatore universitario, Napoli
  102. Ettore Scamarcia, Napoli
  103. Maria Lisette Jiménez Mounicou, Barquisimeto (Venezuela)
  104. Pino De Stasio, consigliere municipale, Napoli
  105. Alfredo Viloria, ingegnere, Barquisimeto (Venezuela)
  106. Serena Paolino, Damiante, Cosenza
  107. Yusbely Jiménez, Caracas
  108. Cecilia Laya, Caracas
  109. Diana del Socorro Carbajal Torres Van de Kerkof, Sevilla (Estado Español)
  110. Carlos Orellana, tecnico, Milano
  111. Agnese Verde, operaia, Napoli
  112. Ilaria Arienta, Comunicadora Popular, Caracas
  113. Domenico Di Dato, insegnante, Napoli

 

APPOGGIANO E CONCORDANO CON QUANTO ESPRESSO NELLA LETTERA APERTA ANCHE LE SEGUENTI ORGANIZZAZIONI:

ALBAINFORMAZIONE – PER L’AMICIZIA E LA SOLIDARIETÀ TRA I POPOLI – PUBBLICAZIONE DELL’ASSOCIAZIONE NAZIONALE DI RETI ED ORGANIZZAZIONI SOCIALI D’ITALIA
NETBOL RETE ITALIANA DI SOLIDARIETÀ CON LA RIVOLUZIONE BOLIVARIANA “CARACAS CHIAMA”
GALLEЯI@RT – NAPOLI
GRUPPO DI VOLONTARIATO NIKA – NAPOLI
UNIONE SINDACALE DI BASE – FEDERAZIONE PROVINCIALE DI CASERTA
ASSOCIAZIONE PER LA COOPERAZIONE ITALO-VENEZUELANA “JOSÉ ANTONIO ANZOATEGUI” MANFREDONIA-PUERTO LA CRUZ
CAF AUTOGESTITO DI VENEZIA E UDINE
COORDINAMENTO DIFESA LAVORATORI NORDEST
CIRCOLO BOLIVARIANO “ANTONIO GRAMSCI” – CARACAS
CANTIERE 167 SCAMPIA – NAPOLI
REVOLUCIÒN – TRASMISSIONE RADIOFONICA – FIRENZE
RADIO NUOVA RESISTENZA -FIRENZE
COMITATO DI SALUTE PUBBLICA – OSPEDALE SAN GENNARO – NAPOLI
PARTITO DEI COMITATI DI APPOGGIO ALLA RESISTENZA – PER IL COMUNISMO
PARTITO DELLA RIFONDAZIONE COMUNISTA – FEDERAZIONE DI NAPOLI
ASSOCIAZIONE ITALIA-CUBA – SALERNO
COMANDO HUGO CHÁVEZ FRÍAS – ESTADO ESPAÑOL
ASSOCIAZIONE “ALMA REBELDE” – RAVENNA
CAMBIAILMONDO.ORG – ROMA
ASSOCIAZIONE “BELLARUS” – NAPOLI

Per adesioni individuali e collettive scrivere a: albaredazione@gmail.com
__

__

__

 

Il sicario giudiziario

Moro

di Atilio Borón

3 novembre 2018

La prematura nomina del giudice Sergio Moro a ministro della Giustizia del Brasile verrà registrata nella storia come il caso paradigmatico, per la sua sfrontatezza al limite dell’osceno, dell’emergere di un giocatore sinistro nella democrazia dell’America Latina, perennemente sotto ricatto: il “sicario giudiziario”. A differenza dei suoi predecessori che annientavano le loro vittime fisicamente, il sicario giudiziario, come il suo collega economico di più antica data (si veda il famoso libro di John Perkins, Confessioni di un Sicario dell’Economia), le elimina con un’arma silenziosa e quasi invisibile agli occhi dei suoi contemporanei: la “legge”. Si tratta dell’uso arbitrario e distorto del diritto, consistente nel violare i principi e le procedure stabilite dal giusto processo, allo scopo di demolire – con la prigione o l’esilio – chi, per qualche ragione, costituisce una figura fastidiosa per classi dominante o l’imperialismo. In altre parole, ucciderlo politicamente.

Il sicario giudiziario incarna il processo di putrefazione della giustizia di un paese, mettendo a nudo sfacciatamente il suo carattere di classe e la sua sottomissione abietta agli ordini dei potenti. Per estensione, rivela anche il degrado della vita democratica che tollera le azioni di questi criminali. Come l’assassino prezzolato, il sicario giudiziario agisce su comando. Si tratta di un “killer” di nuovo tipo che, grazie alla sua posizione nella struttura del sistema giudiziario, può disporre a piacimento della vita e della proprietà delle sue vittime, per cui viola impunemente non solo la lettera ma anche lo spirito delle leggi, sovvertendo assiomi giuridici fondamentali (la presunzione di innocenza, per esempio) e inviando in galera senza prove evidente. E come i suoi precursori operano con la pistola e gli esplosivi, egli agisce sotto una coltre di protezione,  il che garantisce non solo che i suoi crimini restino impuniti, ma che le sue “uccisioni civili” saranno esaltate come fulgidi esempi di rispetto della legge e delle istituzioni della repubblica.

Per perpetrare i suoi crimini, deve essere protetto dalla complicità dell’intero sistema giudiziario. I giudici, i pubblici ministeri e i consigli giudiziari chiudono gli occhi di fronte al suo agire; la stampa egemonica, complice indispensabile del malfattore con le sue fake news e le sue post-verità, produce il linciaggio mediatico dei suoi avversari, facilitandone la successiva condanna, la reclusione e l’ostracismo politico. La popolarità di questo nuovo tipo di gangster giudiziario si basa sulla spettacolarità dei suoi interventi, quasi sempre provenienti dai dati e dalle piste indicate dalle agenzie di intelligence, dal Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti e selettivamente dirette contro coloro che sono sospettati di essere nemici dell’attuale ordine sociale.

Sergio Moro era uno studente normale dei corsi di “buone pratiche”, che, per decenni, Washington ha organizzato per educare i giudici e i pubblici ministeri a una buona amministrazione della giustizia. Una cosa che ha imparato a fare è stata espellere dalla corsa un leader popolare e creare le condizioni per consentire la demolizione di una costruzione politica moderatamente riformista, ma che tuttavia ha suscitato un intenso ripudio da parte dell’impero. Questo nuovo e sfortunato attore politico ha fatto irruzione sulla scena latino-americana, non per sparare proiettili ma sentenze; non per uccidere, ma per condannare, imprigionare e stabilire una gigantesca frode elettorale, dal momento che, come si diceva in Brasile, “senza Lula, l’elezione è frode.”

E così è stato. Come ogni sicario, lavora su richiesta e riceve grandi ricompense per il suo spregevole lavoro. Nel caso in questione, la scandalosa violazione del diritto è stata compensata dal suo mandante con il Ministero della Giustizia, e da lì sicuramente organizzerà nuove cacce per la produzione di “pulizia” politica e sociale, che ha promesso l’energumeno che dal prossimo anno sarà Presidente del Brasile. Con la sua designazione, sono smascherate le mire della trama ordita per evitare, ad ogni costo, il ritorno di Lula al governo. L’emergere di questo nuovo attore ci costringe a coniare una nuova – inquietante – categoria dell’analisi politica: il sicario giudiziario, ancora più dannoso degli altri sicari. Certo, sarebbe un grave errore pensare che Moro sia una manifestazione esotica della politica brasiliana. L’uovo del serpente, all’interno del quale matura questo sinistro personaggio, si vede ormai chiaramente in Argentina, Ecuador, Bolivia e Paraguay.

[Trad. dal castigliano per ALBAinformazione di Marco Nieli]

Napoli 9-30nov2018: Amerindia a Napoli

L'immagine può contenere: testo

Salerno 3dic2018: Atilio Borón – América Latina en la era Trump

Nessun testo alternativo automatico disponibile.

La insoportable sobrevivencia del gobierno bolivariano

Atilio Borón.JPGpor Atilio Borón

Para una cabal comprensión de lo que ha estado ocurriendo en Venezuela en los últimos años conviene leer, a modo de introducción, estas pocas líneas: 

“Los  de Miami explicaron …. que para  reconstruir el país primero había que echarlo totalmente abajo: se tenía que hundir la economía, el desempleo tenía que ser masivo, había que acabar con el gobierno y había que poner en el poder a un ‘buen’ oficial que llevase a cabo una limpieza completa matando a trescientos, cuatrocientas o quinientas mil personas… ¿Quiénes son esos locos y cómo actúan?… Los más importantes son seis (empresarios) inmensamente ricos… Traman conjuras, organizan reuniones constantemente y dan instrucciones a XX”.  

Lo anterior surge del testimonio que Robert White, embajador de los gobiernos de James Carter y Ronald Reagan, presentó ante el Congreso de Estados Unidos en un desesperado e inútil esfuerzo para evitar la tragedia que, con el abierto apoyo de Reagan,  se desencadenaría en El Salvador una vez que el plan alentado por la burguesía salvadoreña -puesta a buen resguardo en Miami- fuese llevado a cabo por un coronel del ejército, un psicópata criminal llamado Roberto D’Aubuisson. Estamos hablando de comienzos de la década de los ochentas cuando ya el “plan de operaciones” de la CIA y el Departamento de Estado para deshacerse de gobiernos incómodos por negarse a obedecer ciegamente las órdenes de Washington campeaba por todo el continente. Cuatro décadas más tarde poco o nada ha cambiado. Sustitúyanse los nombres de los protagonistas en la crisis salvadoreña y reemplácenlos por los de los actores de la política venezolana de hoy día y las palabras de White -un hombre sensible y honesto enviado por Carter a San Salvador para retirar el apoyo yankee a los “escuadrones de la muerte” gestados en Fort Benning y en las bases norteamericanas en la Zona del Canal de Panamá- ofrecen un vívido retrato de los planes del imperio para Venezuela. 

Hay dos ideas centrales en aquel desgarrador testimonio de White: primero, “echar abajo la economía”, vía de ataque preferida por Washington para debilitar a sus adversarios a fin de poder luego asestarles el golpe de gracia. Como se hizo en Guatemala en 1954, en Cuba desde 1959, con Chile desde la misma noche en que Salvador Allende triunfó en las elecciones presidenciales de 1970. A las pocas horas de saberse la noticia un Richard Nixon lívido de ira ordenó a sus colaboradores que “ni una tuerca ni un tornillo lleguen a Chile” para que su economía se desplome. La “guerra económica” es un arma  que el imperio utiliza a destajo y sin escrúpulo alguno. Desde Arbenz para acá cambiaron las modalidades y los instrumentos de la agresión económica, pero el objetivo estratégico es el mismo. Y Venezuela lo está padeciendo con inusitada intensidad, agravada por la nueva orden ejecutiva emitida este 19 de Marzo por Donald Trump. El objetivo: “hundir la economía”, como decía White, y en lenguaje contemporáneo, crear una “crisis humanitaria” que precipite una intervención extranjera en Venezuela, comandada por Estados Unidos y secundada por el corrupto y reaccionario Grupo de Lima, una sarta de inmorales que hundieron a sus pueblos en la miseria y remataron la soberanía de sus naciones.

La segunda premisa de la desestabilización y derrumbe del gobierno, en este caso de Nicolás Maduro, es la violencia. En El Salvador ésta fue obra del ejército, y sus crímenes y tropelías fueron inenarrables por su sadismo y crueldad. Los altos funcionarios de Reagan, la embajadora ante la ONU, Jeane Kirkpatrick y el Secretario de Estado, el General Alexander Haig, justificaron todo. Desde la violación y asesinato de tres monjas norteamericanas, acusadas por la hiena Kirkpatrick de ser “activistas del FMLN” y por quien mordiera el polvo de la derrota y la humillación en Vietnam, Haig, que las llamó ”monjas de pistola en bandolera” hasta los asesinatos en masa de aldeas campesinas. Por consiguiente, la justificación y la exaltación que tanto Barack Obama como Donald Trump hicieran de los bandidos que enlutaron a Venezuela con sus atrocidades y las guarimbas no es nada nuevo. A diferencia de lo ocurrido en otras latitudes, en la tierra de Bolívar y Chávez ese papel represivo lo cumplen los paramilitares y los mercenarios,  reclutados en Colombia por Álvaro Uribe y sus secuaces. ¡Colombia, nada menos! Un país cuyo gobierno ha caído en una ciénaga moral al instrumentar la agresión contra un gobierno como el venezolano que, de la mano de Hugo Chávez, tuvo un papel decisivo en detener el baño de sangre que enlutaba Colombia por más de cincuenta años. El pago por tan inmenso gesto de generosidad es convertirse en cabecera de playa del ataque económico, mediático, político y diplomático contra el gobierno venezolano. El veredicto de la historia será implacable contra Santos y Uribe.

Si trajimos a colación este paralelismo entre la reacción del imperio en tiempos de Reagan y la de nuestros días en la “era Trump” fue para demostrar que el proyecto imperial de subordinar a toda América Latina y el Caribe a los designios de Washington permanece inalterado desde 1823, Doctrina Monroe mediante. Y que todo lo que la Casa Blanca haga o diga debe ser entendido bajo esta clave interpretativa.  La intensificación del ataque contra la noble Venezuela bolivariana habla de la desesperación del gobierno de Estados Unidos porque todas las tentativas de derribar al gobierno de Maduro han fracasado. Ni la guerra económica ni la violencia reaccionaria pudieron con él.  Y la oposición, que con el apoyo del infame Grupo de Lima se desgañitó exigiendo elecciones ahora no concurre a ellas porque sabe que va a ser derrotada por enésima vez por el chavismo. Pese a que se le ofrezcan todas las garantías (que no existen en la inmensa mayoría de los países del área, donde el fraude pre y post electoral es la norma, como en Honduras o México, para mencionar apenas los dos casos más espectaculares) y que haya sido el propio gobierno quien solicitó a la ONU el envío de una numerosa misión de observadores, la oposición no acudirá a las urnas para no sufrir una nueva bochornosa derrota. Su apuesta, impulsada por Estados Unidos, es a la “intervención humanitaria”, que de producirse -habrá que ver si se animan a ello porque la Venezuela Bolivariana no está indefensa- provocaría ingentes daños a la población venezolana y una enorme destrucción de propiedades e infraestructura. Porque, si no aceptan que sean las elecciones las que decidan quién gobernará en ese país sólo queda abierta la vía insurreccional apoyada por los paladines mundiales de la democracia con sede en Washington DC.  

Dado lo anterior no es casual que la escalada injerencista de la guerra económica decretada por Trump tenga lugar al día siguiente del rotundo triunfo en Rusia de un fiel aliado de Venezuela: Vladimir Putin. Y que coincida también con la creciente aceptación de la criptomoneda bolivariana, el Petro. Todos saben que la declinante hegemonía norteamericana tiene como uno de sus pilares al dólar. Las criptomonedas y el avance del yuan chino están debilitando sin pausa ese pilar, lo que explica la agresiva respuesta de la Casa Blanca. El mercado petrolero mundial, antes movilizado exclusivamente en función del flujo de dólares, ahora lo hace sólo en parte y ya se habla del papel de los “petroyuanes” como cosa de todos los días. China está obligando a Arabia Saudita a aceptar sus yuanes como pago de sus exportaciones petroleras, y varios otros grandes productores, como Rusia, Irán, Venezuela, venden sus productos en otras monedas que no el dólar. El intercambio comercial entre China y Japón se realiza en yuanes, lo mismo que el que se produce entre China y Rusia. Catar entró por la misma variante, lo que precipitó que el gobierno estadounidense calificara a ese país como “terrorista”.  Libia fue destruida y Gadafi linchado, entre otras cosas, porque dejó de vender su petróleo en dólares. Y lo mismo había ocurrido antes con Sadam Hussein, que también optó por vender el petróleo iraquí en euros. Signos todos de la desesperación de un imperio que inició su irreversible ocaso y que, por eso, da rienda suelta a todos sus demonios. El inmenso ejército imperial no es suficiente para garantizar la perpetuidad de la hegemonía norteamericana. También se requiere la absoluta primacía del dólar. Y esto ya va siendo cosa del pasado. Por eso el ataque interminable contra la Venezuela Bolivariana. Y por eso, hoy más que nunca, “todos somos Venezuela.”

El avance circunstancial de la ultraderecha en América Latina y el reencuentro en el ALBA

Immagine correlatapor David Gómez Rodríguez
@davidgomez_rp

El reencuentro, como estrategia política, constituye una vía vital para asumir los nuevos retos que cada país y la región tiene frente a una avanzada de la ultraderecha en el terreno político. Tras la llamada “década ganada” del ALBA muchos pensaron que este escenario era casi imposible y se ocuparon en resolver los enredos que la administración que el propio Estado supone, desplazando al segundo plano, en mayor o menor medida (según el caso), la transformación de ese Estado y las medidas para la ampliación del poder del tejido social que se venía organizando en torno a categorías y realidades que dieron un nuevo aire para el socialismo. Finalmente, nuestros errores son tan reales como el imperialismo y hay que aprender de ellos.

Si ponemos como ejemplo a Brasil, podemos decir con las palabras de Marcelo Brignoni “El triunfo de Bolsonaro se viene construyendo en la descomposición del tejido social brasileño desde hace mucho tiempo y también forman parte de esa historia, errores de gran tamaño de los gobiernos del PT” cuestión que nos deja como tarea “Aprender que las fuerzas populares tienen que entender y respetar la cultura y la identidad de los pueblos a los que quieren representar, porque el pueblo no se equivoca, se equivocan los dirigentes que no son capaces de construir los canales para que el pueblo pueda expresarse en su propia defensa, sin subestimaciones, ni agendas impuestas que no son de su interés”, cuestión que se suponía, en la izquierda, ya habíamos aprendido hace mucho. Nos damos cuenta entonces que no bastan los libros de marxismo, las consignas o las anécdotas heroicas del Che para gobernar, vale más ejercer el materialismo histórico y dialéctico como método, renovarnos desde el punto de vista discursivo y construir en la práctica un sistema complejo y orgánico de organización, que priorice la capacidad del pueblo para ejercer el poder del soberano y que proporcione mayor alcance a las organizaciones populares para profundizar y proteger tanto las conquistas sociales como los mecanismos de integración que se procuran en el continente desde los tiempos de Bolívar.

Enemigos no faltarán. No debemos obviar que los planes de conspiración contra esta unidad son tan antiguos como el propio sueño al que se empeñan en desaparecer, basta leer las palabras de William Tudor, quien escribe el 3 de febrero de 1827 al Departamento de Estado de EEUU. “La esperanza de que los proyectos de Bolívar están ahora efectivamente destruidos, es una de las más consoladoras (…) los Estados Unidos se ven aliviados de un peligroso enemigo en el futuro, de haber triunfado estoy seguro hubiésemos sufrido su animosidad”. En este instante me imagino (si es que hace falta imaginarlo) a alguien como Duque, Almagro o Bolton diciendo exactamente lo mismo, pero a través de otros medios. Las herramientas del imperialismo se han modernizados y hoy día tenemos el Caballo de Troya dentro de nuestras cabezas. Debemos hacer frente a ellas entendiendo que “No se corrompe al pueblo, pero frecuentemente se le engaña, y solamente entonces es cuando parece querer lo malo”, es decir presidentes como Macri, esto lo dice Rousseau. Nosotros no hemos perdido, la historia no ha acabado.

Nos vemos golpeados en un escenario que podríamos comparar, como bien lo hizo el profesor Luis Salas en su reflexión sobre la atroz victoria de Bolsonaro, con los difíciles momentos que vivió Chávez al oponerse al ALCA en un escenario totalmente adverso, o con aquellos tiempos tormentosos que Bolívar vivió en medio del proceso de independencia, donde la traición y el egoísmo no se hicieron esperar. No obstante, la realización de nuestro proyecto requiere de una voluntad del tamaño del cielo, aquellos hombres lo entendieron. En medio de la adversidad hay que continuar luchando y prepararse para la victoria, porque, como dijo el poeta Miguel Otero Silva “Arar nunca es en vano, ni en el mar”. Y sólo en la medida que afinemos nuestra estrategia de contraofensiva veremos nuevamente los frutos de nuestra siembra florecer como el alba.

¿Cómo empezar? 1) Dar continuidad a lo que resultó positivo; 2) Entender que, como dijo Sandino, “sólo los obreros y campesinos irán hacia el fin, sólo su fuerza organizada logrará el triunfo”, es vital practicar este principio de la lucha popular y darle nuevas dimensiones; 3) Iniciar un profundo debate sobre los intereses del pueblo en este siglo, no sobre las aspiraciones de los representantes de partidos, y del resultado hacer un programa de lucha; 4) Desnudar y deslegitimar al enemigo y no subestimarlo, pues algo está diciendo y haciendo que es lo suficientemente poderoso como para manipular, engañar o convencer a la gente para que vote contra sí misma, hay que identificarlo y revertir su efecto. Defender la verdad; 5) Ser creativos y resilientes; y 6) Hay que reencontrarnos dando sentidos orgánicos a nuestras relaciones. No hacen falta encuentros interminables para darnos golpes de pecho, sino asumir con actitud propositiva y coherente luchas concretas que conciencien, movilicen y organicen.

Entonces, frente al escenario de conflicto nuestra respuesta debe ser revisarnos y redoblar el trabajo. Por ahora, el escenario es adverso, pero vendrán nuevas condiciones y tiempos mejores para el proyecto de Bolívar y Chávez, para la justicia social, la equidad económica y el desarrollo humano. El alba.

(VIDEO) Ad Amarilis Gutierrez Graffe il premio “Quaderni ibero-americani”

__

Leggi l’articolo su ilmattino.it

«La mia relazione con Napoli è una storia di amore. Rinascerei in Venezuela e a Napoli nello stesso tempo. Nessuno passa da qui senza innamorarsi di questa città, del suo popolo, del suo rumore e della sua lingua. Sono una napoletana d’amore», spiega Amarilys Gutierrez Graffe, Decano del Corpo Consolare di Napoli e Console Generale della Repubblica Bolivariana del Venezuela, anch’ella insignita di uno dei Premi Speciali della Giuria 2018 “Quaderni Ibero Americani”.

«Come collettivo consolare, è un vero onore ricevere questo riconoscimento da parte della prestigiosa e storica istituzione dei “Quaderni Ibero Americani”. Come figlia di Elsa Graffe de Gutiérrez, scomparsa di recente, professoressa di Lingua e Letteratura Ispano Americana in Venezuela per oltre 35 anni, trovo sia un bellissimo regalo per la sua memoria. Con molto onore e rispetto parlo di mia madre, perché è grazie al suo sforzo che ho potuto comunicare con la lettura, la parola e la scrittura, con il mondo senza frontiere e senza tempo», continua.

Il Consolato dal 1856 si trova a pochi passi dal porto, da dove salpavano le barche per il continente americano. Nella prima metà del XX secolo c’erano grandi code di immigrati davanti alle porte del consolato per compilare i documenti per emigrare. Già negli anni ’60 gli italiani in Venezuela rappresentavano la comunità più numerosa del Paese. La quantità di italo-venezuelani è superiore a 1.500.000 persone, circa il 5% della popolazione.

«La Repubblica Bolivariana del Venezuela è un territorio di pace – conclude la diplomatica – non ci sono migranti che attentano alla sicurezza del territorio nazionale, perché noi siamo una Diplomazia del Popolo della Pace».

"En Tiempos de Guarimba"

Conoce a quienes te quieren dirigir

La Covacha Roja

Donde encontramos ideas avanzadas

Pensamiento Nuestro Americano

Articulando Luchas, Cultivando Resistencias

RE-EVOLUCIÓN

Combatiendo al fascismo internacional

Comitè Antiimperialista

Contra les agressions imperialistes i amb la lluita dels pobles per la seva sobirania

SLAVYANGRAD.es

Nuestra ira no tiene limites. (c) V. M. Molotov

Auca en Cayo Hueso

Just another WordPress.com site

Gli Appunti del Paz83

Internet non accende le rivoluzioni, ma aiuta a vincerle - Il Blog di Matteo Castellani Tarabini

Sociología crítica

Articulos y textos para debate y análisis de la realidad social

Hugo Chavez Front - Canada

Get to know what's really going on in Venezuela

Revista Nuestra América

Análisis, política y cultura

Avanzada Popular

Colectivo Avanzada Popular

Leonardo Boff

O site recolhe os artigos que escrevo semanalmente e de alguns outros que considero notáveis.Os temas são ética,ecologia,política e espiritualidade.

Planetasperger

sindrome de asperger u otros WordPress.com weblog

Vientos del Este

Actualidad, cultura, historia y curiosidades sobre Europa del Este

My Blog

Just another WordPress.com site

Festival delle idee politiche

Rassegna annuale di teorie politiche e pratiche della partecipazione civile

Far di Conto

Piccoli numeri e liberi pensieri

Miradas desde Nuestra América

Otro Mundo es Posible, Necesario, Urgente. Desde la provincia chilena

Como te iba contando

Bla bla bla bla...

Coordinadora Simón Bolívar

¡Bolívar vive la lucha sigue!

LaDu

Laboratorio di Degustazione Urbana

www.logicaecologica.es/

Noticias saludables

il Blog di Daniele Barbieri & altr*

"Per conquistare un futuro bisogna prima sognarlo" (Marge Piercy)

KFA Italia - notizie e attività

notizie dalla Corea Popolare e dalla Korean Friendship Association

KFA Euskal Herria

Korearekiko Laguntasun Elkartea | Korean Friendship Association

ULTIMOTEATRO.PRODUZIONIINCIVILI

Nuova Drammaturgia del Contemporaneo

Sociales en PDF

Libro de sociales en formato digital.

matricola7047

Notes de lectura i altres informacions del seminari sobre el Quaderns de la Presó d'Antonio Gramsci ( Associació Cultural Espai Marx)

Centro Cultural Tina Modotti Caracas

Promoción de la cultura y arte Hispanoamericana e Italiana. Enseñanza y educaciòn.

Racconti di quasi amore

a costo di apparire ridicolo

Ex UAGDC

Documentazioni "Un altro genere di comunicazione"

Esercizi spirituali per signorine

per un'educazione di sani principi e insane fini

JoséPulido

La página del escritor venezolano

Donne in rosso

foglio dell'ADoC (Assemblea delle donne comuniste)

Conferenza Mondiale delle Donne - Caracas 2011

Just another WordPress.com site

críticaypunto

expresamos la verdad

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: