La non imputabilità senile

di Luis Britto García

10feb2017.-  A nessuno verrebbe in mente di processare e sanzionare con tutto il peso della legge un bambino che commetta uno sproposito.

1. “Un ragazzo non è un adulto”, dice un proverbio orientale. A nessuno verrebbe in mente di processare e sanzionare con tutto il peso della legge un bambino che commetta uno sproposito. Per questo, i giuristi hanno teorizzato la non imputabilità per ragioni di età. Al di sotto di un certo limite si giudica che il raziocinio, il giudizio morale e l’equilibrio mentale stesso sono ancora imperfetti, ed invece di castigare, si corregge.

2. Lo stesso che accade con la prima infanzia dovrebbe essere applicabile alla seconda. Così come esiste la prima adolescenza esiste anche una seconda pubertà, caratterizzata anch’essa da assurdità, presunzioni e false aspettative. Successivamente viene la seconda infanzia, con tutte le sue puerilità, con la differenza che è causa di tristezza invece di muovere simpatia. Equilibrio mentale, raziocino e giudizio morale cominciano a cadere, allo stesso ritmo di denti, capelli e libido. Coscienti di questo disastro, i saggi legislatori si sono inventati la figura della non imputabilità per ragioni di età, in virtù della quale l’Aníbal Lecter venezuelano ha passato i suoi ultimi piacevoli anni nella sua casa invece di temperarsi ne “El Rodeo” per la “scivolata” di aver violentato minorenni anestetizzate per poi terminarle.

3. Se tali considerazioni si applicano per i delinquenti comuni, un velo pietoso dovrebbe essere steso per gli anziani malati che, allo stesso tempo dei denti, perdono la vergogna, la coscienza e l’ideologia. Smettiamola di scandalizzarci davanti al fiero che pretende di essere coraggioso e che a causa del primo attacco di reumatismo ci rimprovera perché non adoriamo il Fondo Monetario Internazionale. Non ci impressioniamo di fronte all’irriducibile ultra che quando gli danno un ministero lo usa per togliere i benefici sociali ai lavoratori. Non dobbiamo nemmeno stupirci dell’inflessibile che improvvisamente cambia sesso o ideologia e che inoltre si infastidisce perché noi non cambiamo come lui. Nemmeno il compagno che scambia “Patria o Muerte” per “Quince y Ultimo”. Così come nessun giudice manderebbe in carcere un anziano malato per rubarsi un vaso da notte o per scendere in strada senza pantaloni, nessuno sano di mente lo condannerebbe per il fatto di compiacersi del suo rimbambimento o delle sue lugubri manie invece di provarne vergogna. Ricordiamo i loro anni felici, quando crearono opere importanti che successivamente hanno abiurato, o hanno militato per una utopia che successivamente hanno aborrito. La sterilità è il loro castigo. I convertiti passano, l’utopia resta.

4. Mi piace citare il seguente aneddoto della scrittrice argentina Luisa Valenzuela. Un adolescente le lancia un complimento. “E tu? Che cosa hai intenzione di fare da grande?”, gli chiede la signora. “Cosa? Il vecchio ragazzaccio”, ribatte l’imberbe. Picasso decise di non avere più di 35 anni, anche se la sua aspirazione era quella di dipingere come i bambini. Ogni seconda infanzia o seconda adolescenza si riscatta quando ritorna all’origine. Tutto ciò che è piccolo e giovane crescere, dice Lao Tze, ma ciò che è duro ha già cominciato a morire.

5. Questo articolo inquieterà quelli che hanno realizzato il miracolo di essere diventati anziani già da 20 anni. Inutilmente chiederanno che mi fucilino: ho già raggiunto l’età della non imputabilità. Sfugge al degrado del cammino del benessere solo il vecchio ragazzaccio, che – senza che si faccia intimidire dalla sensatezza né dal senso del ridicolo – continua a fare lo stesso che faceva da ragazzo.

[Trad. dal castigliano per ALBAinformazione di Ciro Brescia]

Lascia un commento

Spam e commenti che non apportano alcuna informazione utile non sono ammessi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

"En Tiempos de Guarimba"

Conoce a quienes te quieren dirigir

La Covacha Roja

Donde encontramos ideas avanzadas

Pensamiento Nuestro Americano

Articulando Luchas, Cultivando Resistencias

EL BLOG DE CARLOS

Por un mundo mejor, posible y necesario

Comitè Antiimperialista

Contra les agressions imperialistes i amb la lluita dels pobles per la seva sobirania

SLAVYANGRAD.es

Nuestra ira no tiene limites. (c) V. M. Molotov

Auca en Cayo Hueso

Just another WordPress.com site

Gli Appunti del Paz83

Internet non accende le rivoluzioni, ma aiuta a vincerle - Il Blog di Matteo Castellani Tarabini

Sociología crítica

Articulos y textos para debate y análisis de la realidad social

rojoutopico.wordpress.com/

Blog de opinión igualitaria, social y política de un tipo Feminista, Galileo y Anticapitalista.

Hugo Chavez Front Canada

Get to know what's really going on in Venezuela

Revista Nuestra América

Análisis, política y cultura

Avanzada Popular

Colectivo Avanzada Popular

Leonardo Boff

O site recolhe os artigos que escrevo semanalmente e de alguns outros que considero notáveis.Os temas são ética,ecologia,política e espiritualidade.

La Historia Del Día

Blog para compartir temas relacionados a la historia, la política y la cultura

Planetasperger

sindrome de asperger u otros WordPress.com weblog

Vientos del Este

Actualidad, cultura, historia y curiosidades sobre Europa del Este

My Blog

Just another WordPress.com site

Festival delle idee politiche

Rassegna annuale di teorie politiche e pratiche della partecipazione civile

Far di Conto

Piccoli numeri e liberi pensieri

Miradas desde Nuestra América

Otro Mundo es Posible, Necesario, Urgente. Desde la provincia chilena

L'angolo dei cittadini

La tua provincia

Como te iba contando

Bla bla bla bla...

Coordinadora Simón Bolívar

¡Bolívar vive la lucha sigue!

LaDu

Laboratorio di Degustazione Urbana

www.logicaecologica.es/

Noticias saludables

il Blog di Daniele Barbieri & altr*

"Per conquistare un futuro bisogna prima sognarlo" (Marge Piercy)

KFA Italia - notizie e attività

notizie dalla Corea Popolare e dalla Korean Friendship Association

KFA Euskal Herria

Korearekiko Laguntasun Elkartea | Korean Friendship Association

ULTIMOTEATRO.PRODUZIONIINCIVILI

Nuova Drammaturgia del Contemporaneo

Sociales en PDF

Libro de sociales en formato digital.

matricola7047

Notes de lectura i altres informacions del seminari sobre el Quaderns de la Presó d'Antonio Gramsci ( Associació Cultural Espai Marx)

Centro Cultural Tina Modotti Caracas

Promoción de la cultura y arte Hispanoamericana e Italiana. Enseñanza y educaciòn.

Racconti di quasi amore

a costo di apparire ridicolo

Ex UAGDC

Documentazioni "Un altro genere di comunicazione"

Esercizi spirituali per signorine

per un'educazione di sani principi e insane fini

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: