Il nuovo corso dell’Argentina

Mauricio Macri.jpgdi Andrea Tarallo

Sono passati appena 8 giorni dall’insediamento di Mauricio Macri come Presidente dell’Argentina per i prossimi 4 anni, eppure c’è chi sarebbe pronto a giurare che siano passati già diversi mesi dal momento che il cambio di rotta rispetto al mandato del suo predecessore, Cristina Fernández de Kirchner, si sta mostrando più radicale di quanto ci si aspettasse. Vinto seppur di misura il ballottaggio del 25 novembre scorso contro il candidato del “Frente para la Victoria” (FpV”), Daniel Scioli, l’ex patron del Boca Juniors appare quanto mai deciso a governare il Paese con estrema fermezza. Ecco che allora già all’indomani del suo insediamento alla Casa Rosada, sul tetto del palazzo presidenziale sono comparsi uomini armati di fucili di precisione e mezzi blindati della polizia nell’antistante piazza.

Indiscrezione appena giunta dall’Argentina è quella che vorrebbe poi in fase di allestimento un ‘Comitato di Sicurezza Umana’ (Comité de Seguridad Humana) per volontà espressa dello stesso Macri. Sembrerebbe infatti che il governo nazionale, alla luce delle plebiscitarie manifestazioni dei giorni scorsi convocate dall’opposizione e delle misure economiche ad alto impatto che si appresta a prendere, voglia scongiurare che la situazione possa sfuggire di mano e generare disordini e tensioni.

Compito del ‘Comitato di Sicurezza Umana’ sarà dunque quello di monitorare, prevenire ed intervenire nel caso si producano conflitti sociali.  Esso opererà mediante un corpo integrato da diverse aree del Gabinetto nazionale, come: il Ministero del Lavoro, dello Sviluppo Sociale, della Sicurezza, dell’Interno e dell’Agenzia Federale dell’Intelligence.

Secondo le solite persone bene informate la costituzione di questo Comitato ad hoc non comporterà la creazione di una nuova struttura, ma opererà unicamente grazie al lavoro congiunto di aree già esistenti. Inoltre pare che al momento non ci sia da parte delle forze di polizia e di Intelligence un’allerta legata alle imminenti festività; per quanto non si esclude a priori che qualche gruppo possa decidere di creare disordini proprio durante le Feste di Natale e Fine anno. Stando così le cose, poco si capisce allora di come andrà concretamente ad operare questo ‘Comitato di Sicurezza Umana’.  

Se per l’appunto non sarà creata una nuova struttura e si continuerà a contare su forze e corpi già esistenti, quali ad esempio la D.O.U.C.A.D. (División Operaciones Urbanas de Contención y Actividades Deportivas; reparto delle forze dell’ordine nato proprio per far fronte a situazioni delicate come quelle che vedono coinvolte un gran numero di persone), tutto lascerebbe pensare che l’ambito di azione privilegiato di suddetto Comitato sarà quello della prevenzione.

Che Macri dopo essersi già “ispirato” al generale Videla per quanto concerne la nomina mediante decreto presidenziale dei giudici della Corte Suprema, voglia ispirarsi adesso al generale Onganía per quanto riguarda il mantenimento dell’ordine pubblico? Ricordiamoci che nel 1966 Onganía, il settimo Presidente de facto dell’Argentina, proprio nella convinzione che fosse divenuto necessario produrre nella Repubblica un cambio profondo decise di creare una sorta di Stato Maggiore della Presidenza e di integrarlo con un Consiglio tecnico per la sicurezza, il CONASE (Consejo Nacional de Seguridad). Un Consiglio quello voluto da Onganía che non rimase qualcosa di astratto ma che nella notte del 29 luglio ebbe modo di disimpegnarsi egregiamente in quella che è passata alla storia come la “Noche de los bastones largos”.

 

Entrevista a Isaías Rodríguez: poesía de piedras y esperanzas

por Geraldina Colotti

“De Noche / la luna espía la oscuridad de mi bañera / y algunas veces / trema / en la furia / del agua removida/”…

En la casa de la literatura, la sala está llena. Se buscan otras sillas para acoger al publico que llega. Se estrecha más todavía para hacer puesto al nuevo que llega. Se presenta el libro Amare ad Arte, del venezolano Isaías Rodríguez. Una antología poética que recoge versos compuestos entre el 1970 y el 2014: Con texto en el frente y traducción del español de Antonio Mendoza.

Neria De Giovanni, directora del Círculo de literatura latinoamericana que acoge el volumen, coordina el encuentro, estableciendo inmediatamente un buen feeling con la sala. Nacido en Valle de la Pascua (en el estado de Guárico) en el 1942, abogado y literario de formación, Isaías Rodríguez ha escrito muchos ensayos, algunas novelas y muchas colecciones de poesías, obteniendo reconocimientos en su país y en el exterior. Analista político y conferencista, en Venezuela ha revestido importantes cargos políticos.

Después de la victoria de Hugo Chávez, ha sido el primer vicepresidente ejecutivo de la Asamblea Constituyente, luego Procurador General, juez constitucional y embajador. Un intelectual prestado a la política, que atenúa los tintes clásicos de la literatura española con rasgos surrealistas, evoca Vallejo, Neruda o Rafael Alberti como notas de un arpa de Los Llanos, en una cifra poética coral y personalísima.

Una de las poesías más bellas está dedicada a su padre, un obrero agrícola qué escribía / escribía en todas partes/ en carta de envolver / en pedazos de cajas / detrás de los almanaques /

Ha sido él quien le ha transmitido la urgencia poética?

He comenzado a escribir cuando tenía 14 años. Cada año, iba de vacaciones al campo. Yo soy de Los Llanos, soy llanero. He amado siempre el campo, como he amado siempre a mi padre. Sólo que aquella vez me había enamorado de la reina de la fiesta del pueblo y no quería ir. No teniendo el coraje de contradecir a mi padre, entonces escribí lo que para mí era un soneto, pero en lugar de un endecasílabo escribí un alejandrino: no dije que no quería andar, sino que probé a describir cómo era la llanura de Los Llanos donde no quería ir.

Recuerdo todavía una estrofa: “Desesperación ingénita de llanto / Verano eterno aguacero de penas / Invierno de tristeza estéril campo / mezquino pedestal de las arenas…/” Mi padre, que era un hombre inteligente, no juzgó la calidad del verso, sino que entendió que no quería ir y vino conmigo a la fiesta.

Mi familia ha estado llena de poesía: a causa de mi padre y de un tío de parte de madre, un conocido escritor y lingüista, Pedro Díaz Seijas, que me enseñó a cultivar la pasión por la literatura.

Fue justamente él que convenció a mi padre para convertirme en abogado: “No estamos en Europa – dijo – aquí quien estudia letras muere de hambre, y si no muere de hambre debe hacer el profesor por poco dinero, como yo. Y debe estudiar todo el tiempo, corregir los deberes”. He escogido leyes y no me he arrepentido, amo el derecho, soy un estudioso del derecho penal italiano, luego he pasado al derecho del trabajo y a aquel constitucional.

He escrito varios libros. Y no he dejado nunca de cantar la magia de los Llanos, me he dejado habitar por la poesía: mi planeta personal donde he aprendido a refugiarme y donde puedo apagar el sol y encender el alba, inventando palabras. A la política me he acercado temprano, he tenido cargos de dirección en la socialdemocracia cuando estaba en la universidad. Pero aquel tipo de política me ha desilusionado rápidamente.

Por qué?

A Viena, he conocido Olof Palme, lo mejor que haya ofrecido la socialdemocracia. Me he dado cuenta que tenía que entender los mecanismos de la política. Y tenía necesidad de ideales. Los he encontrado en el estudio del marxismo, de la revolución soviética, en la larga marcha de Mao que he releído tantas veces hasta saberla casi de memoria. Pero sobretodo, ha sido importante Gramsci, su pensamiento sobre la hegemonía. De él he entendido que el socialismo no se puede importar: se necesita desarrollarlo en base al propio contexto, a la propia identidad y cultura. La socialdemocracia nunca será una respuesta convincente, al máximo un momento de transición: porque no quiere transformare, sino reformar la sociedad. En cambio no se puede convivir con el capitalismo, de lo contrario, se necesita estar bajo sus reglas.

En Europa, la socialdemocracia ha alcanzado al máximo un estado de bienestar, no una sociedad de iguales, y luego se ha retrocedido porque si no se transforma la sociedad, el capitalismo retoma el control. Chávez esto lo ha entendido a fondo, sobre todo desde el 2005. Antes no pensaba a una sociedad socialista, sino a un nacionalismo de fuerte participación popular, a una democracia participativa que hiciera crecer una conciencia colectiva. Pero frente a los cambios intervenidos y a las nuevas expectativas provenientes del pueblo ha puesto en el plato la decisión: o capitalismo, o socialismo y ha escogido el socialismo.

Pero ni siquiera ustedes han abolido el capitalismo. Qué cosa es el socialismo bolivariano, una socialdemocracia más consecuente?

El socialismo, en Venezuela, no podía ser el mismo de Cuba o de la ex Unión Soviética. El primer elemento que Chávez ha decidido incorporar ha sido al antigua costumbre de compartir la tierra y sus frutos. El segundo ha sido el pensamiento de Bolívar, de los libertadores. Un tercer elemento es aquel del pensamiento cristiano de los orígenes. La América Latina es muy religiosa y es aquella magistralmente descrita por García Márquez. Los nativos han sido convertidos a fuerza o con el engaño. En un recuento, los sacerdotes les llamaban para darles una Biblia y les decían de cerrar los ojos. Cuando los abrían tenían la Biblia pero no la tierra…

Chávez ha tomado de Cristo dos ejemplos maravillosos: cuando manda a los mercaderes del templo, como hemos debido hacer nosotros, y cuando dice: amas al prójimo como a ti mismo. Cristo, Marx, Gramsci, Bolívar una ensalada de socialismo difícil de entender en Europa. Pero es nuestra ensalada, que nos ha permitido de tener un continente como el que tenemos hoy: en búsqueda de soberanía y de identidad, conscientes de cuál es el enemigo y de la necesidad de incluir a los excluidos por el capitalismo. Poniéndose en sintonía con su pueblo, Chávez ha sabido explica con palabras simples la economía política, la dialéctica, conjugándola a la música y a la poesía de los Llanos, donde ha nacido: Una tierra de ríos y sabanas, de sequías e inundaciones. Cuando se vive por un ideal, la política no está muy distante de la poesía.

[Trad. en castellano por Gabriela Pereira]

Embajador Rodríguez: “Nuestro único líder es Maduro”

por Embajada Venezolana en Italia

Con el objeto analizar los resultados electorales del pasado 6D, los movimientos sociales y colectivos italianos, que respaldan al gobierno del Presidente Maduro y la Revolución Bolivariana, efectuaron un debate bajo el nombre “Venezuela, el desafío del poder popular en contra de la estrategia fascista”, en el Centro Social Spartaco de Roma.

La actividad contó con la participación del Embajador de la República Bolivariana de Venezuela ante Italia, Julián Isaías Rodríguez Díaz y de los movimientos sociales: Comité Alianza País, Centro de información e investigación (CIR), Comité de los Inmigrantes, Militant, Red Caracas ChiAma, Partido de los Comunistas Italianos, Red no guerra, Comité de Mujer Centocelle, Refundación Comunista, Movimiento obrero y democrático y el Centro de Iniciativa Popular (CIP).

Para Fabrizio Arminio, representante del centro social Spartaco, es fundamental luchar por la autodeterminación de los pueblos, la defensa de sus territorio y la construcción de un mundo mejor . “Nuestro propósito es contribuir con la revolución venezolana y latinoamericana que se ha convertido en un referente mundial. Estamos conscientes que las revoluciones no son fijas sino que se van adaptando a las realidades de los pueblos”.

De acuerdo con Arminio, América Latina vive un proceso que confronta el sistema geopolítico, social e histórico que impera a nivel mundial como lo es el capitalismo. “Hoy más que nunca apoyamos el gobierno Bolivariano porque la Revolución en América Latina no ha terminado” precisó.

Por su parte, Davide Angelilli de la Rete Caracas ChiAma explicó la importancia que tienen los colectivos para contrarrestar toda la guerra mediática que existe contra el proceso revolucionario. Al mismo tiempo, destacó “La revolución bolivariana se encuentra en un periodo vital que es necesario defender para continuar desarrollando ese proceso de transformación social, geopolítico y económico que inició el pueblo venezolano con el Comandante Chávez y que hoy lleva adelante el Presidente Maduro”.

Roberto Pazmiño, miembro del Movimiento Alianza País y comunicador alternativo, resaltó la importancia de implementar la comunicación como una estrategia que permita no sólo defender las revoluciones de los continuos ataques, sino para avanzar en la conformación de un mundo más humano y con mayor conciencia colectiva. “Se requiere precisar y ejecutar estrategias comunicacionales que nos permitan consolidar este proceso” acotó.

El embajador Rodríguez, como experto en materia constitucional, fundamentó detalladamente cuáles son los alcances y las limitaciones que tiene la próxima Asamblea Nacional que legislará el país a partir del 5 de enero del 2015.

“Nuestra Constitución está bien organizada y es muy difícil que con ella, la oposición trate de jugar… No es competencia del Poder legislativo revocar el mandato de ningún Presidente. Eso es una facultad que sólo puede ejercer el pueblo”.

Ante las amenazas de la MUD y de sus posibles acciones, Rodríguez precisó que el principal problema de la oposición venezolana es “no tener un proyecto político sino proyectos personales” y por ello, “ahora es que tenemos revoluciónn para rato” enfatizó.

Los movimientos sociales, que desde Italiana acompañan la Revolución Bolivariana, expresaron que se unen a las múltiples manifestaciones de solidaridad con el Presidente Maduro y el proceso que lidera, con la convicción de que es imposible pensar en un proceso de transformación sin incluir a los movimientos sociales en el centro de la acción contra el capitalismo salvaje y devorador.

Para finalizar Rodríguez expresó “Nuestro único líder en este momento es el Presidente Maduro. Estamos consciente que no ha sido una tarea fácil la que tiene en su manos… No es fácil sustituir a Chávez pero Maduro aprendió mucho del Comandante y eso lo refleja cada día más”.

 

ANROS: la voz de las asociaciónes

por Geraldina Colotti – il manifesto 

“Solo con la voluntad no se puede lograr, se necesita una revolución del conocimiento que ponga un freno a la improvisación”, dice al Manifesto Germán Ferrer, diputado Chavista electo en Lara (uno estado gobernado por la oposición) y conductor de una transmisión “bipartidista” en Globovisión. Ferrer es el coordinador de ANROS, la Asociación Nacional de las Redes y de las Organizaciones Sociales, un coleccionista independiente que ha festejado su décimo quinto cumpleaños en la histórica plaza Bolívar de Caracas.

Qué cosa han sido estos quince años?

Un constante trabajo social en la comunidad, desafiando ambigüedades y climas políticos. Haber llegado hasta aquí, es ya un pequeño milagro. La asociación ha nacido el 13 de diciembre del 2000 en base a una indicación de Chávez sobre la necesidad de crear instancias de articulación con la base. Desde entonces, estamos presentes en todos los estados del país, en varios países de la América Latina (Brasil, Argentina, Chile, Ecuador, República Dominicana) y también en Italia y Alemania. Funcionamos como un activador político y social, un coleccionista de experiencias, asociaciones y organizaciones. Nuestra principal función es aquella de formar líderes, hombres y mujeres del poder popular que trabajan en la comunidad y en las instituciones. Organizamos cursos habilitados por las universidades públicas y privadas, en base a acuerdos nacionales e internacionales. Organizamos campamentos sobre temas ambientales, de género, sobre la defensa integral, sobre la economía, como se puede ver también en nuestra página web. Nuestro principal objetivo es el de reforzar el proyecto de las comunas y de los concejos comunales, espina dorsal y futuro de esta revolución. Al interno de la Unasur, la Universidad del Sur, trabajamos para crear un cuerpo académico capaz de dirigir y direccionar las nuevas instancias de transformación. Nuestra propuesta, ahora, es la de una escuela de gobierno del poder popular. Es necesaria una revolución del saber y del conocimiento. A menudo los errores se cometen por ignorancia e improvisación, no por mala fe.

Después del golpe electoral, cuál es el balance de las asociaciones?

Todos debemos hacernos un examen de conciencia, profundo e introspectivo, sin masoquismos sino encarando el problema: hemos perdido, descontando la desafección de una gran parte del electorado. Con este espíritu, ANROS ha concluido en estos días el propio congreso. La revolución bolivariana ha sufrido el ataque feroz de las derechas, con una fuerte campaña de desacreditación y agresión financiera a nivel internacional y con una guerra económica que, internamente, ha provocado escasez de productos e induciendo a una inflación estelar, ha agotado la moral de las clases populares. Movimientos y colectivos han buscado de hacer frente a muchos incumplimientos y retardos de electos y funcionarios, pero la reflexión, ahora, comprende a todos. La economía venezolana sufre de profundas distorsiones, la industria privada goza de subsidios insostenibles sin dar nada a cambio. Y el estado desembolsa 12 mil millones de dólares al año para regalar combustible. Frente a la drástica caída del precio del petróleo, se necesita hacer pagar un poco más la gasolina. Llenar el tanque de un carro de gran cilindrada cuesta menos de una botella de agua. El contrabando hacia Colombia, de gasolina y alimentos subsidiados, nos ha desangrado, complicidad y corrupción lo han facilitado. Es necesario un control social capilar en todos los niveles, se necesitan de reformas monetarias, un límite a las importaciones y el refuerzo de las unidades productivas locales, un empujón hacia adelante en la construcción del estado comunal y en el refuerzo del poder popular. Las derechas han anunciado ya la voluntad de eliminar todas las conquistas sociales y de querer cambiar las instituciones del país. Amerita obstaculizarles la vía, reforzando la unidad y el apoyo popular a los 55 diputados electos. En todos estos años, el chavismo ha sabido crecer en las dificultades.

Durante la IV República, usted ha participado en la guerrilla guevarista, ha sufrido la cárcel y la tortura. Por qué muchos jóvenes, que más que todos han obtenido ventaja del socialismo bolivariano han votado por los de antes?

No es siempre fácil para un joven identificarse con lo instituido y tener un cuadro claro de la época tenebrosa de la IV República. Las democracias de la alternabilidad han torturado, disparado a los obreros, lanzado a los opositores desde los aviones, obligado a muchas personas al exilio, pero sus falsos discursos evidentemente tienen todavía adeptos. Sus recetas, han causado el desastre en la IV República, y prometen aún más hoy en día. El otro modelo económico está basado en los privilegios para pocos y sobre la exclusión. Renovar los esfuerzos para que los jóvenes recuperen la memoria histórica es fundamental.

[Trad. en castellano por Gabriela Pereira]

ANROS: la voce delle associazioni

di Geraldina Colotti – il manifesto

17dic2015.- Venezuela. Intervista al deputato German Ferrer

“Solo con la volontà non si può riuscire, ci vuole una rivoluzione della conoscenza che metta un freno all’improvvisazione”, dice al manifesto German Ferrer, deputato chavista eletto nel Lara (uno stato governato dall’opposizione) e conduttore di una trasmissione “bipartisan” in Globovision. Ferrer è il coordinatore di ANROS, l’Associazione Nazionale delle Reti e delle Organizzazioni Sociali, un collettore politico indipendente che ha festeggiato il suo quindicesimo compleanno nella storica piazza Bolívar di Caracas.

Cosa sono stati questi quindici anni? 

Un costante lavoro sociale nelle comunità, sfidando reticenze e temperie politiche. Essere arrivati fin qui, è già un piccolo miracolo. L’associazione è nata il 13 dicembre del 2000 in base a un’indicazione di Chávez circa la necessità di creare istanze di articolazione con la base. Da allora, siamo presenti in tutti gli stati del paese, in vari paesi dell’America latina (Brasile, Argentina, Cile, Ecuador, Repubblica dominicana) e anche in Italia e Germania. Funzioniamo come un attivatore politico e sociale, un collettore di esperienze, associazioni e organizzazioni. La nostra principale funzione è quella di formare leader, donne e uomini del potere popolare che lavorano nelle comunità e nelle istituzioni. Organizziamo corsi abilitati dalle università pubbliche e private, in base ad accordi nazionali e internazionali. Organizziamo campeggi sui temi ambientali, di genere, sulla difesa integrale, sull’economia, come si può vedere anche dalla nostra pagina web. Il nostro principale obiettivo è quello di rafforzare il progetto delle comunas e dei consigli comunali, ossatura e futuro di questa rivoluzione. All’interno della Unisur, l’Università del sud, lavoriamo per creare un corpo accademico capace di dirigere e indirizzare le nuove istanze di trasformazione. La nostra proposta, ora, è quella di una scuola di governo del potere popolare. Ci vuole una rivoluzione dei saperi e della conoscenza. Spesso gli errori si commettono per ignoranza e improvvisazione, non per malafede.

Dopo la batosta elettorale, qual è il bilancio delle associazioni?

Tutti dobbiamo farci un esame di coscienza, profondo e introspettivo, senza masochismi ma guardando in faccia il problema: abbiamo perso, scontando la disaffezione di una grossa parte di elettorato. Con questo spirito, ANROS ha concluso in questi giorni il proprio congresso. La rivoluzione bolivariana ha subito il feroce attacco delle destre, con una forte campagna di discredito e aggressione finanziaria a livello internazionale e con una guerra economica che, all’interno, facendo mancare i prodotti e inducendo un’inflazione stellare, ha sfibrato il morale delle classi popolari. Movimenti e collettivi hanno cercato di supplire a molte inadempienze e ritardi di eletti e funzionari, ma la riflessione, adesso, riguarda tutti. L’economia venezuelana soffre di profonde distorsioni, l’industria privata gode di sussidi insostenibili senza dare nulla in cambio. E lo stato sborsa 12 miliardi di dollari all’anno per regalare combustibile. A fronte della drastica caduta del prezzo del petrolio, bisogna far pagare un po’ la benzina. Fare il pieno a una macchina di grossa cilindrata costa meno di una bottiglia d’acqua. Il contrabbando verso la Colombia, di benzina e alimenti sussidiati, ci ha dissanguato, complicità e corruzione lo hanno agevolato. Ci vuole un controllo sociale capillare a tutti i livelli, ci vogliono riforme monetarie, un limite alle importazioni e il rafforzamento delle unità produttive locali, una spinta in avanti nella costruzione dello stato comunale e nel rafforzamento del potere popolare. Le destre hanno già annunciato la volontà di azzerare tutte le conquiste sociali e di voler cambiare le istituzioni del paese. Occorre sbarrargli la strada, rafforzando l’unità e l’appoggio popolare ai 55 deputati eletti. In tutti questi anni, il chavismo ha saputo crescere nelle difficoltà.

Durante la IV Repubblica, lei ha partecipato alla guerriglia guevarista, ha subito il carcere e la tortura. Perché molti giovanissimi, che più di tutti hanno tratto vantaggio dal socialismo bolivariano hanno votato per quelli di prima?

Non è sempre facile per un giovane identificarsi con l’istituito e avere un quadro chiaro dell’epoca tenebrosa della IV Repubblica. Le democrazie dell’alternanza hanno torturato, sparato sugli operai, buttato gli oppositori dagli aerei, costretto molte persone all’esilio, ma i loro falsi discorsi evidentemente fanno ancora presa. Le loro ricette, che hanno provocato il disastro nella IV Repubblica, ne promettono un altro oggi. Il loro modello economico è basato sui privilegi per pochi e sull’esclusione. Rinnovare gli sforzi affinché i giovani si riapproprino della memoria storica, è fondamentale.

Venezuela, contro le destre «parlamento comunale»

di Geraldina Colotti – il manifesto

Venezuela. L’Assemblea nazionale chavista prova a «rivoluzionare» le istituzioni, ripartendo «dal basso»

Le destre vincono? Tutto il potere ai «soviet», ovvero al «parlamento comunale». Lo ha deciso ieri l’Assemblea nazionale del Venezuela, ancora a maggioranza chavista. Il parlamento comunale è l’organo di autogoverno delle comunas, istituzioni territoriali composte da diversi consigli comunali (45.000 fino a oggi). Organismi che decidono in maniera autonoma come gestire il «bilancio partecipativo», approvato dal Ministero delle Comunas in base alla Ley Organica de las Comunas, approvata nel 2010.

Le comunas sono attualmente circa 1.500, ma ogni giorno se ne registrano di nuove e spingono per articolare nel mutualismo l’indirizzo dello stato centrale. «Contro il parlamento borghese, più potere al parlamento comunale», ha detto il presidente dell’assemblea Diosdado Cabello, esprimendo solidarietà alla storica Madre de Plaza de Mayo, Ebe de Bonafini, che l’imprenditore Macri vuole portare a processo in Argentina per istigazione alla violenza.

Le legislative del 6 dicembre hanno consegnato alla Mesa de la Unidad Democratica (Mud) 112 seggi contro 55, sui 167 complessivi. Numeri che consentono all’alleanza di 18 partiti (che va dall’estrema destra a residui troskisti) di calare la scure sui servizi pubblici e sui diritti del lavoro, applicando le ricette del Fondo monetario internazionale. Di fronte alla sconfitta (la seconda in 17 anni e 20 elezioni), il presidente Nicolas Maduro ha chiesto ai suoi di dimettersi da tutti gli incarichi e di ascoltare «la voce del popolo» per realizzare una profonda revisione. Dalle piazze al parlamento, dalla sede del Psuv a Miraflores, il Venezuela è così tornato a essere un paese «in assemblea permanente».

Cabello continuerà le sessioni fino al 4 gennaio 2016. Il giorno dopo arriverà la destra, che — in assenza di maggioranza interna — sta litigando per gli incarichi: Primero Justicia (Pj) ha 33 deputati, Accion Democratica (Ad), 25, Un Nuevo Tiempo (Unt), 21 e Voluntad Popular (Vp) 14. Per la presidenza del parlamento dovrebbe spuntarla Henry Ramos Allup (Ad, navigato politico della IV Repubblica) e alla vicepresidenza dovrebbe andare Delsa Solorzano (Unt). Julio Borges, coordinatore nazionale di Pj, sarebbe rimasto fuori. Per i successivi quattro anni, è prevista una rotazione per «consenso».

I finanziatori interni della Mud — le associazioni padronali e dei commercianti — hanno diffuso il loro programma, che coincide con le proposte di legge annunciate in una conferenza stampa dai vincitori: mano libera alle imprese private, azzeramento degli espropri, delle nazionalizzazioni e della legge sul lavoro, ripristino del latifondo mediatico e terriero, abolizione dei contratti di solidarietà con l’America latina e i Caraibi. In pratica, le ricette del Fondo monetario internazionale, le stesse che in Argentina Macri – grande sponsor delle destre oltranziste venezuelane – ha già cominciato ad applicare, provocando un’ondata di indignazione popolare.

Gli oltre 5,700 milioni che hanno votato per il chavismo e anche quelli che, da sinistra, hanno castigato con l’astensione la «boliborghesia» (la borghesia bolivariana) e i burocrati dei ministeri, ora stanno facendo sentire la propria voce. Il Psuv resta il primo partito, a oltre 20 punti dal primo della Mud. Maduro ha aperto le porte di Miraflores al «poder popular», e convocato tutti i Consigli presidenziali, organismi di proposta diretta istituiti a dicembre dell’anno scorso. «Maduro, aguanta, el pueblo se levanta» (Maduro, resisti, il popolo si alza), gridano operai, studenti, donne e collettivi Lgbt, che chiedono di accelerare «la revolución».

Una rivoluzione «pacifica», precisano i dirigenti. Le armi per difendersi dal ritorno delle destre — che hanno provocato la guerra economica e se ne sono serviti per capitalizzare lo scontento — sono quelle offerte dalla costituzione, sostenute dalla mobilitazione popolare. I cinque poteri che compongono l’architrave istituzionale fungono da contrappesi interni in un sistema presidenziale che definisce in questo quadro le facoltà del parlamento.

In un affollato convegno nel Teatro di Caracas, alcuni costituzionalisti che hanno scritto la Carta magna durante l’Assemblea Costituente del 1999, poi sottoposta a referendum, hanno ricordato che il «potere cittadino» è quello che, in definitiva, deve dare il via alle decisioni delle destre. La Mud può decidere di inabilitare il presidente, azzerare leggi e incarichi, ma poi deve rendere conto al «poder ciudadano».

Una funzione centrale è svolta dal Tribunal Supremo de Justicia (Tsj), a cui il presidente può ricorrere per risolvere i conflitti tra legislativo ed esecutivo. Cabello ha annunciato la nomina dei 12 magistrati che lo compongono, che possono essere eletti con maggioranza semplice qualora, dopo varie votazioni, non si raggiunga quella dei due terzi.

La costituzione prevede anche che se l’assemblea approva per tre volte nella stessa legislatura la rimozione del vicepresidente, il presidente può sciogliere il parlamento. L’attuale assemblea ha anche facoltà di prolungare per un altro anno il permesso al presidente di decidere per decreto, neutralizzando in parte l’offensiva neoliberista.

Intanto, il Psuv ha presentato al Consiglio nazionale elettorale (Cne) una denuncia contro componenti dell’estrema destra, di Primero Justicia e Voluntad Popular: per la compravendita di voti, per discriminazione verso indigeni e movimenti Lgbt e per gli accordi con le mafie paramilitari, registrati in un video diffuso ieri. «La malavita non vuole il chavismo», dice un mafioso a un leader di Pj nello stato di Miranda.

Intanto, dagli Stati uniti, la Dea ha annunciato di avere aperto un procedimento contro il generale Nestor Reverol, che aveva cacciato dal paese l’agenzia antidroga Usa accusandola di essere uno dei principali organizzatori del narcotraffico. Sulla stessa linea si sono posti altri paesi dell’America latina, come Bolivia e Ecuador, che si richiamano al socialismo del XXI secolo. «Gli attacchi al Venezuela — ha detto Cabello – vengono, guarda caso, da due paesi: uno che produce droga e l’altro che la consuma».

Colombia: avanzano i colloqui di pace a La Habana

di Geraldina Colotti – il manifesto

17dic2015.- Colloqui di pace all’Avana. Al termine delle ostilità, nel quadro del Diritto internazionale umanitario, lo Stato colombiano applicherà un’amnistia per i reati politici, escludendo però i delitti di lesa umanità, lo stupro, il genocidio, la tortura e l’espulsione e la sparizione forzata, le esecuzioni extragiudiziarie.

Il passo più importante verso una soluzione politica del conflitto armato. All’Avana, i rappresentanti del governo colombiano di Manuel Santos e quelli della guerriglia marxista delle Forze armate rivoluzionarie (Farc) hanno firmato uno storico accordo: l’ultimo punto su giustizia e riparazione delle vittime, considerato quello su spinoso. A settembre, le parti avevano concluso i negoziato sul tema della giustizia di transizione, e una simbolica foto tra Santos, il leader delle Farc Timoshenko e il presidente cubano Raul Castro era stata scattata all’Avana.

Si tratta del quarto asse dei negoziati, iniziati nel 2012 con il patrocinio della Norvegia e del Venezuela. In precedenza, si è andati avanti in materia di terra e sviluppo rurale, partecipazione politica della guerriglia, droghe illecite e lotta al narcotraffico. Per realizzare quest’ultimo punto, si è recata a Cuba una delegazione composta da 10 vittime del conflitto armato, che dura da oltre cinquant’anni. Nel gruppo, vi sono componenti della missione per la Verità, la riparazione e per le garanzie che non si ripeta la violenza, e quelli che hanno lavorato al quadro della giustizia di transizione relativo agli accordi.

Al termine delle ostilità, nel quadro del Diritto internazionale umanitario, lo Stato colombiano applicherà un’amnistia per i reati politici, escludendo però i delitti di lesa umanità, lo stupro, il genocidio, la tortura e l’espulsione e la sparizione forzata, le esecuzioni extragiudiziarie. Per questo, è prevista l’istituzione di tribunali speciali che hanno facoltà di applicare l’amnistia, le pene alternative alla detenzione e sentenze di un massimo di otto anni per le responsabilità penali nel conflitto. Dopo la firma degli accordi, che il governo prevede di concludere a marzo del 2016, le Farc hanno tempo due mesi per deporre le armi.

I negoziati prevedono il rientro in sicurezza dei militanti nella vita politica. I massacri seguiti a precedenti accordi e tentativi di soluzione politica, rendono prudenti la guerriglia e le organizzazioni popolari che appoggiano i negoziati. Anche perché, a dispetto di tutti gli accordi, il paramilitarismo ha sempre costituito una componente pesante e nefasta nella politica colombiana. Il principale sostenitore della via paramilitare alla politica, l’ex presidente Alvaro Uribe, ora senatore, resta d’altronde attivo. E, anche in questo caso, ha espresso la propria contrarietà. Al suo fianco, l’organizzazione Human Right Watch, che – soprattutto in America latina – esprime una concezione di parte dei “diritti umani”.

Guerriglie e governo, invece, si dicono convinte che un accordo di pace sia prossimo. Il coordinatore delle Nazioni unite in Colombia, Fabrizio Hochschild, ha definito l’accordo “il più importante passo avanti” verso la soluzione politica.

Nelle intenzioni di Santos, gli accordi devono essere ratificati dal voto popolare. Il Congresso ha già approvato il progetto di referendum, adesso tocca alla Corte costituzionale. Il testo dà al presidente la facoltà di convocar e gli elettori, dopo aver ricevutol’appoggio di tutti i suoi ministri. Per l’approvazione, occorre il 13% degli aventi diritto, ovvero il voto di oltre 4,5 milioni di colombiani.

Intanto, dopo un lungo sciopero della fame dei detenuti politici e comuni, Santos ha concesso l’indulto a una trentina di loro. Ma resta sul tavolo la sorte dei guerriglieri che sono in carcere negli Usa.

E, intanto, continua la repressione contro le organizzazioni popolari: omicidi di contadini, attivisti, giornalisti. Per la sinistra d’alternativa e per le guerriglie (anche quella guevarista dell’Eln sta appoggiando l’accordo) l’orizzonte resta quello di un’Assemblea costituente: perché i problemi strutturali di una democrazia malata come quella colombiana vanno affrontati alla radice, per risolvere le cause che hanno prodotto il conflitto armato.

Resistenza chavista al riemergere del neoliberismo

di Geraldina Colotti – il manifesto

17.12.2015.- Venezuela. Qual è la tenuta reale del chavismo? Abbiamo partecipato a molte assemblee nazionali, raccogliendo analisi e proposte. I lavoratori del canale radio-televisivo dell’Assemblea hanno discusso a fondo la decisione del Parlamento, che ha consegnato nelle loro mani l’emittente dopo la minaccia di Ramos Allup di licenziarli tutti: l’autogestione è un vantaggio, ma anche un mezzo salto nel vuoto, dicono alcuni. Non era meglio rimanere un’azienda dello stato aspettando che mostrasse il suo nuovo volto feroce e provare a resistere dopo? Ma il nucleo pulsante dei lavoratori indica nel parassitismo statale uno degli elementi della disaffezione e intende reagire alla “sberla salutare” (così Maduro ha definito il rovescio elettorale).

“Oro oro oro, compro oro, plata, dolares…”. Intorno al parlamento, la cantilena dei contrabbandieri accompagna passanti e turisti: offrono di cambiare denaro (plata) al mercato nero, modulando i prezzi imposti dal sito di Miami Dolar Today. Un dollaro può arrivare a 900 bolivar. E a quel cambio, non a quello ufficiale (un dollaro è pari a 6,15 bolivar) si vende in gran parte dei negozi, a dispetto della legge sul “prezzo giusto”, che proibisce un guadagno di oltre il 30% rispetto al costo di produzione. Poco distante, un ottimo ristorante bilanciato e biologico, sussidiato dal governo, offre invece un menù a meno di 500 bolivar.

Due aspetti di un paese attraversato da contraddizioni e innovazioni. Resisterà il chavismo all’ondata neoliberista promessa dalle destre che il 5 gennaio prenderanno il controllo del Parlamento? Ad annunciare lo tsunami, un vecchio volto della socialdemocrazia, Ramos Allup, dirigente del partito Accion Democratica (Ad). L’alleanza che ha battuto il chavismo alle parlamentari del 6 dicembre (112 deputati contro 55), raccoglie nella Mesa de la Unidad (Mud) 18 partiti di diversa estrazione, dall’estrema destra a residui troskisti. I vari leader stanno già litigando per gli incarichi, ma ad accomunarli è l’intenzione ferma di fare tabula rasa di 17 anni di conquiste sociali, rispondendo in fretta ai loro finanziatori internazionali. La sconfitta del chavismo – la seconda di 20 elezioni – produrrà una restaurazione simile a quella che ha fatto sprofondare il Nicaragua dopo la sconfitta elettorale del sandinismo?

L’Esquina caliente, sede permanente di un collettivo storico, ospita dibattiti quotidiani, piazza Bolivar è ogni giorno piena. Movimenti e associazioni di categoria si riuniscono in vari punti della città, si formano manifestazioni spontanee davanti a Miraflores per chiedere a Maduro “di non mollare”. Le destre hanno già chiesto la rinuncia del presidente e “nuove elezioni entro un mese”, senza aspettare il referendum revocatorio, possibile a metà del 2016.

large_151216-092820_To1612315Re_0123

Ieri la Mud ha presentato alla stampa il suo programma: un corpus di leggi basate sul modello neoliberista delle democrazie europee: forte innesto del privato nel pubblico, svuotamento dei programmi sociali e ritorno al sistema di gestione della IV Repubblica. Contro resistenze e inefficienze di chi si è incrostato ai privilegi del funzionario, si mobilita intanto il “potere popolare”: i Consigli presidenziali (ambiti di discussione diretti con la presidenza, decisi da Maduro l’anno scorso) stanno organizzando assemblee, elaborano proposte da portare a Miraflores lunedì prossimo. Ieri, Maduro ha ricevuto comitati di pescatori, contadini, pensionati, femministe e Lgbt nella sua trasmissione settimanale, che si è svolta a Miraflores. Con le donne e i delegati della diversità sessuale ha preso impegni precisi e recitato giuramenti simbolici.

La destra prende l’Assemblea? Il Venezuela scarta verso il municipalismo, rafforzando “il potere popolare”. Nell’ultima seduta ordinaria, la maggioranza chavista in scadenza ha installato la prima sessione del Parlamento comunale nazionale. Intanto, si indaga sulla forte incidenza dei voti nulli, mentre il petrolio scende per la prima volta a 29 dollari il barile.

Un incentivo – ha detto Maduro – per costruire “la nuova economia produttiva”, basata sul governo delle comuni. Il dato elettorale indica che il Psuv rimane il partito più votato del paese, con oltre venti punti di vantaggio sul primo classificato di opposizione, la formazione di centro-destra Primero Justicia. Nonostante la maggioranza dei due terzi in parlamento, la destra non potrà fare quello che vuole: la costituzione, basata su un equilibrio di poteri che fungono da contrappesi, non lo consente. Lo ha spiegato ieri un gruppo di costituzionalisti in un affollato convegno nel Teatro di Piazza Bolivar, che ha lasciato fuori una folla di persone.

Gran parte della piazza, intanto, denuncia chiusure, burocratismi e perdita di ideali. Qual è la tenuta reale del chavismo? Abbiamo partecipato a molte assemblee nazionali, raccogliendo analisi e proposte. I lavoratori del canale radio-televisivo dell’Assemblea hanno discusso a fondo la decisione del Parlamento, che ha consegnato nelle loro mani l’emittente dopo la minaccia di Ramos Allup di licenziarli tutti: l’autogestione è un vantaggio, ma anche un mezzo salto nel vuoto, dicono alcuni. Non era meglio rimanere un’azienda dello stato aspettando che mostrasse il suo nuovo volto feroce e provare a resistere dopo? Ma il nucleo pulsante dei lavoratori indica nel parassitismo statale uno degli elementi della disaffezione e intende reagire alla “sberla salutare” (così Maduro ha definito il rovescio elettorale).

Alla fermata Città universitaria, sulla linea del metro che ci porta alla Scuola di Pianificazione, sale una giovanissima. Ascolta i discorsi che due donne si scambiano a bassa voce. Sorride. “Si respira già un’aria nuova – dice – non trovate?” “Vedrai quanto ti farà sorridere quest’aria nuova”, le risponde una delle due donne, il cui parere politico la ragazza aveva evidentemente frainteso. Annuisce un’altra passeggera con gli abiti lisi, la cui bambina ha però in mano un portatile di ultima generazione, la Canaimita, diffusa gratuitamente nelle scuole dal governo.

Uno degli affollati emicicli della Scuola di Pianificazione accoglie delegati provenienti da tutto il paese. Anche qui, molti universitari si servono dei tablet gratuiti distribuiti dal governo. “Molti giovani hanno preso un abbaglio, dimenticando la storia – dice un diciannovenne, che studia relazioni internazionali alla Università bolivariana. Prima di Chavez la mia famiglia non avrebbe potuto mandare i figli all’università. Lo sanno bene i miei amici cileni, europei, e adesso dobbiamo difenderci da chi vuole riprendersi tutto”.

Nelle prime file ci sono numerose organizzazioni dei diversamente abili: persone dal volto deturpato, non vedenti e gruppi sulla sedia a rotelle. “Guardaci – grida un delegato dello stato Vargas sovrastando la musica – qui ci sono persone che, prima del socialismo erano tenute nascoste o sepolte negli istituti. Oggi non portiamo handicap, ma progetti, e non siamo disposti a mollare”.

Un delegato dei lavoratori della salute dello stato Vargas aggiunge: “Le cliniche private speculano e le grandi imprese farmaceutiche accaparrano medicinali giocando con la vita delle persone.

large_151214-010302_to131215xin_10392

Noi sosteniamo un sistema di salute pubblico, gratuito e integrale, con l’aiuto dei medici cubani. A Miraflores porteremo proposte per un miglior controllo sociale sul sistema privato”.
Interviene una delegata per le comunas: in tutto il paese se ne sono già registrate più di 1.300. Strutture economico-sociali composte dai consigli comunali e dotate di un parlamento proprio, da cui sta prendendo avvio il nuovo modello produttivo basato sul mutualismo. Un’architettura – spiega la delegata — “che mira a scompaginare l’attuale struttura dello stato e per questo incontra l’opposizione di sindaci e governatori, anche chavisti, che vedono all’orizzonte una perdita di ruolo”.

Maduro ha deciso il rientro nei ranghi di tutti i militari che svolgevano funzioni amministrative. A Miraflores porteranno le loro proposte anche i rappresentanti delle Milizie popolari. Un corpo di volontari – spiega una sessantenne con la divisa che aiuta le forze armate nella “difesa integrale” della popolazione. “Ogni sabato – dice – ci alleniamo nelle caserme. Il 6 dicembre io ero di servizio ai seggi a Baruta, un quartiere di destra. In molti abbiamo notato che quella del voto nullo è stata una strategia preordinata. Nelle code e nei seggi, le destre avevano un piano ben orchestrato. Ora agiscono per dividere le forze Armate e cancellare le Milizie popolari. Ma non riusciranno a distruggere l’unione civico-militare”.

Arriva una ragazza con turbante e chitarra. “Questo proceso è a software libero e no-copyright” — dice sorridendo la giovane cantautrice, che per i suoi testi si ispira alle culture ancestrali”. Il voto indigeno ha tradito il chavismo? “Non bisogna dare letture superficiali – risponde – le popolazioni indigene vivono secondo criteri propri. Mentre noi gli spieghiamo le regole del socialismo, loro vivono nel comunismo”.

"En Tiempos de Guarimba"

Conoce a quienes te quieren dirigir

La Covacha Roja

Donde encontramos ideas avanzadas

Pensamiento Nuestro Americano

Articulando Luchas, Cultivando Resistencias

RE-EVOLUCIÓN

Combatiendo al neofascismo internacional

Comitè Antiimperialista

Contra les agressions imperialistes i amb la lluita dels pobles per la seva sobirania

SLAVYANGRAD.es

Nuestra ira no tiene limites. (c) V. M. Molotov

Auca en Cayo Hueso

Just another WordPress.com site

Gli Appunti del Paz83

Internet non accende le rivoluzioni, ma aiuta a vincerle - Il Blog di Matteo Castellani Tarabini

Sociología crítica

Articulos y textos para debate y análisis de la realidad social

Hugo Chavez Front - Canada

Get to know what's really going on in Venezuela

Revista Nuestra América

Análisis, política y cultura

Avanzada Popular

Colectivo Avanzada Popular

Leonardo Boff

O site recolhe os artigos que escrevo semanalmente e de alguns outros que considero notáveis.Os temas são ética,ecologia,política e espiritualidade.

Vientos del Este

Actualidad, cultura, historia y curiosidades sobre Europa del Este

My Blog

Just another WordPress.com site

Festival delle idee politiche

Rassegna annuale di teorie politiche e pratiche della partecipazione civile

Far di Conto

Piccoli numeri e liberi pensieri

Miradas desde Nuestra América

Otro Mundo es Posible, Necesario, Urgente. Desde la provincia chilena

Como te iba contando

Bla bla bla bla...

Coordinadora Simón Bolívar

¡Bolívar vive la lucha sigue!

LaDu

Laboratorio di Degustazione Urbana

il Blog di Daniele Barbieri & altr*

"Per conquistare un futuro bisogna prima sognarlo" (Marge Piercy)

KFA Italia - notizie e attività

notizie dalla Corea Popolare e dalla Korean Friendship Association

KFA Euskal Herria

Korearekiko Laguntasun Elkartea | Korean Friendship Association

ULTIMOTEATRO.PRODUZIONIINCIVILI

Nuova Drammaturgia del Contemporaneo

Sociales en PDF

Libro de sociales en formato digital.

matricola7047

Notes de lectura i altres informacions del seminari sobre el Quaderns de la Presó d'Antonio Gramsci ( Associació Cultural Espai Marx)

Centro Cultural Tina Modotti Caracas

Promoción de la cultura y arte Hispanoamericana e Italiana. Enseñanza y educaciòn.

Racconti di quasi amore

a costo di apparire ridicolo

Ex UAGDC

Documentazioni "Un altro genere di comunicazione"

Esercizi spirituali per signorine

per un'educazione di sani principi e insane fini

JoséPulido

La página del escritor venezolano

Donne in rosso

foglio dell'ADoC (Assemblea delle donne comuniste)

Conferenza Mondiale delle Donne - Caracas 2011

Just another WordPress.com site

críticaypunto

expresamos la verdad

NapoliNoWar

(sito momentaneamente inattivo)

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: