Nicolás Maduro: «Stiamo combattendo e vincendo una guerra economica»

ImmagineCorreo del Orinoco – Il capo di Stato ha dichiarato che le azioni intraprese dal governo contro l’usura e la speculazione sui prezzi, praticate da molte aziende nel paese, sono a beneficio del popolo. «Si tratta di una scossa rivoluzionaria contro la borghesia parassitaria».

«Stiamo combattendo e vincendo una guerra economica nel nostro paese», così si è espresso il presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela, Nicolás Maduro, durante il Congresso delle PIM (Piccole e Medie Imprese): il modello produttivo del XXI secolo, tenutosi presso l’Hotel Alba di Caracas.

Il capo dello Stato ha assicurato che le azioni adottate dal governo contro l’usura e la speculazione sui prezzi sostenute da molte aziende nel paese, sono a esclusivo beneficio del popolo, senza alcuna distinzione politica. «Si tratta di una scossa rivoluzionaria contro la borghesia parassitaria» – ha dichiarato Maduro – condannando gli atti di sabotaggio economico.

Inoltre, in risposta alle voci messe in circolo da settori dell’opposizione, che criticano le azioni del governo e paventano che le misure messe in campo contro la speculazione lasceranno per strada senza lavoro i lavoratori del commercio, Maduro ha assicurato che nessun lavoratore delle aziende incriminate potrà essere licenziato.

«Garantisco la stabilità lavorativa per tutti i lavoratori (del settore commerciale)», ha affermato.

Il Presidente ha ricordato che la borghesia stava pianificando il caos nel paese per portare al collasso la rivoluzione bolivariana, e ha sottolineato come grazie alle misure adottate dal suo governo sia stato possibile contrastare i piani di destabilizzazione orditi dall’opposizione.

«Cosa sarebbe successo se fossero riusciti a portare il paese al collasso totale come avevano previsto nel mese di ottobre? Grazie a Dio abbiamo evitato il caos (nel paese)», ha detto.

Infine, Nicolás Maduro ha chiesto scusa al popolo venezuelano «per aver tardato così tanto nel lanciare questa offensiva, avremmo dovuto farlo prima, già nel mese di maggio o settembre».

[Trad. dal castigliano per ALBAinformazione di Fabrizio Verde]

"En Tiempos de Guarimba"

Conoce a quienes te quieren dirigir

La Covacha Roja

Donde encontramos ideas avanzadas

Pensamiento Nuestro Americano

Articulando Luchas, Cultivando Resistencias

RE-EVOLUCIÓN

Combatiendo al neofascismo internacional

Comitè Antiimperialista

Contra les agressions imperialistes i amb la lluita dels pobles per la seva sobirania

SLAVYANGRAD.es

Nuestra ira no tiene limites. (c) V. M. Molotov

Auca en Cayo Hueso

Just another WordPress.com site

Gli Appunti del Paz83

Internet non accende le rivoluzioni, ma aiuta a vincerle - Il Blog di Matteo Castellani Tarabini

Sociología crítica

Articulos y textos para debate y análisis de la realidad social

Hugo Chavez Front - Canada

Get to know what's really going on in Venezuela

Revista Nuestra América

Análisis, política y cultura

Avanzada Popular

Colectivo Avanzada Popular

Leonardo Boff

O site recolhe os artigos que escrevo semanalmente e de alguns outros que considero notáveis.Os temas são ética,ecologia,política e espiritualidade.

Vientos del Este

Actualidad, cultura, historia y curiosidades sobre Europa del Este

My Blog

Just another WordPress.com site

Festival delle idee politiche

Rassegna annuale di teorie politiche e pratiche della partecipazione civile

Far di Conto

Piccoli numeri e liberi pensieri

Miradas desde Nuestra América

Otro Mundo es Posible, Necesario, Urgente. Desde la provincia chilena

Como te iba contando

Bla bla bla bla...

Coordinadora Simón Bolívar

¡Bolívar vive la lucha sigue!

LaDu

Laboratorio di Degustazione Urbana

il Blog di Daniele Barbieri & altr*

"Per conquistare un futuro bisogna prima sognarlo" (Marge Piercy)

KFA Italia - notizie e attività

notizie dalla Corea Popolare e dalla Korean Friendship Association

KFA Euskal Herria

Korearekiko Laguntasun Elkartea | Korean Friendship Association

ULTIMOTEATRO.PRODUZIONIINCIVILI

Nuova Drammaturgia del Contemporaneo

Sociales en PDF

Libro de sociales en formato digital.

matricola7047

Notes de lectura i altres informacions del seminari sobre el Quaderns de la Presó d'Antonio Gramsci ( Associació Cultural Espai Marx)

Centro Cultural Tina Modotti Caracas

Promoción de la cultura y arte Hispanoamericana e Italiana. Enseñanza y educaciòn.

Racconti di quasi amore

a costo di apparire ridicolo

Ex UAGDC

Documentazioni "Un altro genere di comunicazione"

Esercizi spirituali per signorine

per un'educazione di sani principi e insane fini

JoséPulido

La página del escritor venezolano

Donne in rosso

foglio dell'ADoC (Assemblea delle donne comuniste)

Conferenza Mondiale delle Donne - Caracas 2011

Just another WordPress.com site

críticaypunto

expresamos la verdad

NapoliNoWar

(sito momentaneamente inattivo)

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: